欢迎您来到金笔佳文专业翻译公司首页,我们主要在北京、上海、深圳、广州提供翻译服务,高性价比的翻译价格、专业团队轻松解决您的翻译困扰

当前位置:专业翻译公司首页 > 语种翻译 > 正文

俄语翻译

作者:金笔佳文翻译 | 日期:2019-03-17 20:57:54 | 阅读:299

俄语(俄语:Русский язык)是联合国的官方语言之一,俄罗斯联邦的官方语言,也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。使用俄语的人数占世界人口的5.7%。俄语属于印欧语系中斯拉夫语族内的东斯拉夫语支。

俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用,在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期,俄语在其加盟共和国中被大大的强调。虽然很多前苏联的国家现在开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言,并且也是这些国家进行交流时使用的语言。是俄罗斯的唯一官方语言,哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。

随着中俄交流不断加深,越来越多的文件和业务交谈等都出现了翻译的身影。俄语翻译业务也逐渐变得常见。

俄语翻译公司

金笔佳文翻译作为国内一家专业的俄语翻译公司,我们拥有经验丰富的翻译人员,对稿件进行翻译审查等步骤,以提供专业、优质的俄语翻译服务为标准。服务了各大机构和各大企业,均获认可。

俄语翻译特点

以下是我们翻译俄语文件时总结出来的事项,与各位客户分享。

俄语共有33个字母,表示42个音位。俄语语音的主要特点是:(1)元音少,辅音多;(2)大多数辅音是清、浊相对和软、硬相对;(3)元音在非重音中发生明显的弱化,音值有时含混不清;(4)词重音在不同的词中可以落在不同的音节上,没有固定的位置,而当词发生词形变化时,重音可能移动位置。对于译者而言,翻译俄语需要一定的耐心,并完全掌握,了解俄语。

俄语翻译业务

我司的俄语翻译业务主要包含金融行业俄语翻译、船舶行业俄语翻译、汽车行业俄语翻译、工程行业俄语翻译、IT行业俄语翻译、商务行业俄语翻译,海洋行业俄语翻译等。

金笔嘉文翻译非常重视客户文件保密性和安全性的工作,我们有严格保密和定期销毁制度,通常一般我们两周会定期删除掉客户的文件,也可以按客户的要求译后即删!

俄语翻译译文

Данный проект представляет собой комплексное решение по созданию солнечной электростанции, мощностью 5 МВт, в Черновицкой области (Украина).

Продажа электроэнергии будет осуществляться через ГК ?Энергорынок? по специальному ?зеленому тарифу?, который устанавливается согласно Закону Украины ?Про электроэнергетику? №5485-17 от 20 ноября 2012 года.

项目方案及可行性

该项目是在切尔诺夫策州(乌克兰)建立5兆瓦太阳能发电站的综合解决方案。

根据乌克兰2012年11月20日第5485-17号法律“电力工业”设立的特殊“绿色关税”电力销售将按照民法典“能源市场”进行。

俄语翻译报价

俄语翻译的具体价格要根据上述细分领域、翻译量、交稿时间等因素的来进行确定, 俄语翻译的收费标准受翻译译稿的语种、细分类别和领域、文件翻译量、译稿提交时间等因素影响。

我司俄语翻译价格,每千字在260-420元之间,建议您咨询我司在线客服人员,或将要翻译的文件发送到我司的邮箱中进行客观评估后进行报价。具体价格请在线咨询或是电话联系业务部和客服。

俄语翻译优势

金笔佳文是一家专业的俄语翻译公司,拥有具备专业技能和专业知识的俄语翻译团队,在俄语翻译领域具有丰富的经验。作为全国十佳翻译公司,金笔佳文向广大俄语翻译客户承诺:

(1)坚持合理报价原则,不虚报价格,坚持按文件自身情况进行合理报价,不抬高价格,同时抵制低价低质的同行竞争;

(2)严格执行“一译二审三校四排版的四步走”质控流程,确保为客户提供高质量的译稿;

(3)对客户的文件进行“严格保密”,可按客户要求实行译后即删措施!

如果您有俄语文件需要翻译,欢迎联系我们,有任何相关问题,也可咨询金笔嘉文翻译!

翻译常见问题